Easy Subtitles Android

Erstellen, Bearbeiten und Synchronisieren von Untertiteln für deine Videos

Untertitel ermöglichen es uns nicht nur, Fernsehserien und Filme in anderen Sprachen anzuschauen, sie machen Videos auch für alle Arten von Zuschauern zugänglich. Wenn du die APK-Datei dieser einfachen App herunterlädst, kannst du Untertitel mit einem Smartphone bearbeiten und erstellen. Willst du wissen, wie es funktioniert?

So synchronisierst du Untertitel auf Android

Easy Subtitles ist eine Untertitel-App für Android-Geräte, mit der wir Untertitel bearbeiten, synchronisieren oder von Grund auf neu erstellen können. Es werden drei Formattypen unterstützt: SRT, SSA und ASS.

Dieses Werkzeug kann auf verschiedene Weise verwendet werden. Zunächst einmal können wir bereits erstellte Untertitel bearbeiten. Dies ist z. B. nützlich, um Synchronisationsprobleme zu beheben oder um Wörter und sogar Phrasen zu ändern.

Es ist ganz einfach, die Untertiteldateien zu ändern, um sicherzustellen, dass sie perfekt mit den Videos synchronisiert sind.

Andererseits können wir auch Dateien zusammenführen oder aufteilen und von Grund auf neu erstellen, indem wir Zeiten und Texte eingeben. Eine der nützlichsten Funktionen ist jedoch die Erstellung von Untertiteln beim Anschauen eines Videos.

Auf diese Weise können wir Untertitel entsprechend der Videowiedergabe einbetten, um sicherzustellen, dass die Timings übereinstimmen. Um dieses Werkzeug zu verwenden, müssen wir eine Untertiteldatei mit demselben Namen wie das Video erstellen.

Insgesamt ist dies eine sehr einfache App mit einer einfachen Oberfläche, bei der die Funktionalität Vorrang vor dem Design hat. Es ist eine gute Option, wenn wir Untertitel anpassen oder von unserem Handy aus erstellen möchten.

Voraussetzungen und weitere Infos:

• Mindestanforderungen für das Betriebssystem: Android 4.3.
• Die App bietet in-App-Käufe an.